21
They are playing in the garden.
Aवे बगीचे में काम कर रहे हैं।
Bवे बगीचे में खेल रहे हैं।
Cवे बगीचे में दौड़ रहे हैं।
Dवे बगीचे में पढ़ रहे हैं।
✓
सही उत्तर: वे बगीचे में खेल रहे हैं।
RPSC & RSMSSB PYQ Practice
अंग्रेजी वाक्यों का हिन्दी में रूपान्तरण PYQ in Hindi - पेज 3
इस पेज पर General Hindi के अंग्रेजी वाक्यों का हिन्दी में रूपान्तरण से संबंधित पिछले वर्षों में पूछे गए महत्वपूर्ण वस्तुनिष्ठ प्रश्न (MCQ) उत्तर और व्याख्या सहित दिए गए हैं। कुल 31 प्रश्नों में से यह पेज 3 है।
22
She is reading a book.
Aउसने एक पुस्तक पढ़ी।
Bवह एक पुस्तक पढ़ चुकी है।
Cवह एक पुस्तक पढ़ रही है।
Dवह एक पुस्तक पढ़ती है।
✓
सही उत्तर: वह एक पुस्तक पढ़ रही है।
23
“This is not admissible under the rules.” उक्त वाक्य का सही हिन्दी रूपांतरण है -
📋 पूछा गया: Jr. Acctt/TRA Re-Exam 2013 (Paper-1)
Aयह नियम विरूद्ध स्वीकारने योग्य नहीं है।
Bयह नियमानुसार प्रस्तुत नहीं है।
Cयह नियम के अधीन मानने योग्य नहीं है।
Dयह नियमों के अधीन स्वीकार्य नहीं है।
✓
सही उत्तर: यह नियमों के अधीन स्वीकार्य नहीं है।
📋
स्रोत: Jr. Acctt/TRA Re-Exam 2013 (Paper-1)
24
‘We have taken our breakfast.’ उक्त वाक्य का सटीक हिंदी रूपांतरण है –
📋 पूछा गया: RSMSSB VDO Mains 2022
Aहमने नाश्ता रख लिया है।
Bहम नाश्ता ले कर गए थे।
Cहमने नाश्ता कर लिया था।
Dहमने नाश्ता कर लिया है।
✓
सही उत्तर: हमने नाश्ता कर लिया है।
📋
स्रोत: RSMSSB VDO Mains 2022
25
‘वह मेरी चचेरी बहन थी।’ वाक्य का सही अंग्रेजी अनुवाद होगा -
📋 पूछा गया: RSMSSB LDC (12-08-18) Paper-2
AShe was my cousin.
BShe was not my cousin.
CShe is my cousin.
DShe were not my cousin.
✓
सही उत्तर: She was my cousin.
📋
स्रोत: RSMSSB LDC (12-08-18) Paper-2
26
‘वह अपने कार्य में व्यस्त था।’ हिंदी वाक्य का अंग्रेजी में रूपान्तरण होगा -
📋 पूछा गया: RSMSSB LDC (16-09-18) Paper-2
AHe was busy with his work.
BHe was not busy with his work.
CHe is busy in his work.
DHe is busy with his work.
✓
सही उत्तर: He was busy with his work.
📋
स्रोत: RSMSSB LDC (16-09-18) Paper-2
27
निम्नखिति मिश्र वाक्य का अंग्रेजी में अनुवाद है - वह अमीर है, फिर भी वह गरीबों की मदद नहीं करता।
📋 पूछा गया: RSMSSB LDC (16-09-18) Paper-2
AHe is rich, still he does not help the poor.
BHe is very rich, still he does not help the poor.
CHe was a rich man, still he does not help the poor.
DHe is too rich, he does not help the poor. 1
✓
सही उत्तर: He is rich, still he does not help the poor.
📋
स्रोत: RSMSSB LDC (16-09-18) Paper-2
28
‘वह आधे घण्टे से तुम्हारा इन्तजार कर रही है।’ सरल वाक्य का अंग्रेजी में रूपान्तरण होगा -
📋 पूछा गया: RSMSSB LDC (16-09-18) Paper-2
AShe has been waited for you half hour.
BShe has been waiting for you for half an hour.
CShe had been waiting you half an hour.
DShe have been waiting for you for half an hour.
✓
सही उत्तर: She has been waiting for you for half an hour.
📋
स्रोत: RSMSSB LDC (16-09-18) Paper-2
29
Rajiv began to praise Sanjiv वाक्य का हिन्दी अनुवाद होगा -
📋 पूछा गया: RSMSSB LDC (19-08-18) Paper-2
Aराजीव संजीव की तारीफ कर रहा था।
Bराजीव संजीव की प्रशंसा करने लगा।
Cराजीव ने संजीव की प्रशंसा की।
Dराजीव संजीव की प्रशंसा करेगा।
✓
सही उत्तर: राजीव संजीव की प्रशंसा करने लगा।
📋
स्रोत: RSMSSB LDC (19-08-18) Paper-2
30
We purchased clothes and sold books. वाक्य का सही हिन्दी रूपान्तरण है -
📋 पूछा गया: RSMSSB LDC (19-08-18) Paper-2
Aहमने कपड़े खरीदे और पुस्तकें बेचीं।
Bहमने कपड़े खरीदना और बैग बेचना शुरू किया।
Cहम कपड़े खरीदते और बैग बेचते हैं।
Dइनमें से कोई नहीं।
✓
सही उत्तर: हमने कपड़े खरीदे और पुस्तकें बेचीं।
📋
स्रोत: RSMSSB LDC (19-08-18) Paper-2